TORONTO -- El pelotero dominicano José Bautista y Colby Rasmus batearon cuadrangular solitario, Drew Hutchison ponchó a 10 bateadores -- la mayor cantidad en su carrera -- para cortar una cadena de dos aperturas perdidas de forma consecutiva, y los Azulejos de Toronto vencieron el martes por 4-1 a los Cerveceros de Milwaukee.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 3-0; Aramis Ramírez de 4-0; Elián Herrera de 1-1; y Jean Segura de 3-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-2; Melky Cabrera de 4-1 con una carrera anotada y una producida; Bautista de 4-1 con una anotada y una impulsada; Edwin Encarnación de 3-1 con una producida; y Juan Francisco de 2-1. El venezolano Dioner Navarro de 4-1.
PUJOLS DA JONRON
CHICAGO -- El dominicano Albert Pujols llegó a 509 jonrones en su carrera, Mike Troutdisparó cuadrangular de tres anotaciones y Garrett Richards admitió dos hits en ocho entradas para guiar el martes a los Angelinos de Los Ángeles a un triunfo por 8-4 sobre los Medias Blancas de Chicago en el primer juego de una doble cartelera.
Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 5-1 con dos carreras anotadas y una producida, y Erick Aybar de 5-0! con una impulsada.
Por los Medias Blancas, los cubanos José Abreu de 3-1 con una anotada y tres producidas; Alexei Ramírez de 4-0; y Dayán Viciedo de 4-0. Los dominicanos Alejandro de Aza de 2-0; y Moisés Sierra de 1-0.
NELSON CRUZ BATEA CUADRANGULAR
BALTIMORE, Maryland -- El dominicano Nelson Cruz bateó su cuadrangular 26 de la temporada, Steve Pearce y Caleb Joseph también se volaron la barda ante el novato Nick Martínez y los Orioles de Baltimore vencieron el martes sin problemas por 8-3 a los Rangers de Texas.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-0; y Robinson Chirinos de 4-1 con una carrera anotada; Rougned Odor de 4-2. El dominicano Adrián Beltré de 3-1. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-2 con una anotada.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una anotada y una producida.
PEDRO STROP GANA
BOSTON, Massachusetts. El venezolano Luis Valbuena quebró un empate en la novena entrada con un elevado de sacrificio que llevó a los Cachorros de Chicago a un triunfo el martes 2-1 sobre los Medias Rojas de Boston.
El dominicano Pedro Strop (1-3) lanzo un octavo episodio perfecto para el triunfo y el venezolano Héctor Rondón trabajó la novena entrada para su 11vo salvamento en 13 oportunidades.
Por los Cachorros, el dominicano Castro de 4-2; Welington Castillo de 3-0. El venezolano Valbuena de 3-0 con una carrera producida.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-0.
RAYS 2 YANKEES 1
NUEVA YORK -- David Price se quedó a un lanzamiento de alargar su notable racha de ponches, y sin embargo hizo más que suficiente para guiar el martes a los renovados Rays de Tampa Bay a un triunfo por 2-1 sobre los Yankees de Nueva York para su cuarta victoria en fila.
STARNLING MARTE PEGA DOBLE
PITTSBURGH, Pennsylvania -- El dominicano Starling Marte conectó doblete de dos anotaciones para empatar el juego con un out en el noveno inning y luego anotó con sencillo del emergente Ike Davis dos bateadores después para que los Piratas de Pittsburgh vinieran de atrás en su victoria del martes por 3-2 sobre los Diamondbacks de Arizona.
Por los Piratas, los dominicanos Marte de 4-1 con una anotada y dos producidas; Pedro Álvarez de 3-0; y Polanco de 1-1 con una anotada.
TIGRES 3 ATLETICOS 0
DETROIT, Michigan -- Rick Porcello lanzó pelota de cuatro imparables para su segunda blanqueada seguida, guiando el martes a los Tigres de Detroit a un triunfo de 3-0 sobre los Atléticos de Oakland.
Fuente original: TORONTO: Albert Pujol, José Bautista, Nelson Cruz batean H4; Pedro Stop gana.
DETROIT, Michigan -- Rick Porcello lanzó pelota de cuatro imparables para su segunda blanqueada seguida, guiando el martes a los Tigres de Detroit a un triunfo de 3-0 sobre los Atléticos de Oakland.
Fuente original: TORONTO: Albert Pujol, José Bautista, Nelson Cruz batean H4; Pedro Stop gana.